踊る善福寺

善福寺を舞台に繰り広げられる、
古今東西の踊りが心揺さぶる

ドキュメンタリー / 日本 / 2013年 / 50分

監督・編集
早川由美子
撮影
早川由美子、Koam Chanrasmey
写真提供
高橋正子、小美野尚彦、小美濃英幸、山上邦丸
主な参加アーティスト(出演順)
チェ・ジェチョル、堀越彩子、堀越功、飯野竜彦、飯野路代、無形民俗文化財・石山裕雅社中、橋本フサヨ、かぽーれかぽーれよいとな、大坪光路、大杉雅一

同時収録作品『ホームレスごっこ』

あらすじ

東京の西部に位置する小さな町、善福寺。この映画は、善福寺に暮らし、歌い、踊る人々のドキュメンタリーである。五穀豊穣のための韓国太鼓・チャンゴから、神楽、江戸かっぽれ、コンテンポラリーダンスまで、古今東西のあらゆる踊りが、善福寺を舞台に繰り広げられる。

同時に、百年を越える年月を刻みながら、善福寺で暮らす人たちの、日々の営みも映し出される。百年を経て、私たちは何が変わったのか、変わらないのか。百歳を越えてなお現役で働くコーヒー豆店主は、表立って語られることのない、かつてのこの国の姿を今に伝える。

映画は、体の奥で眠っていた感覚を揺さぶり、目覚めさせ、あなたはきっと踊りだしたくなるだろう。

フォトギャラリー

制作クレジット(敬称略)

  • 主な登場人物

    チェ・ジェチョル(Choi Jaechol)
    堀越彩子
    堀越功
    堀越湊
    堀越七海
    飯野竜彦
    飯野路代
    飯野航
    無形民俗文化財・石山裕雅社中
    安藤久蔵
    谷原博子
    高橋正子
    高橋千佳子
    橋本フサヨ
    かぽーれかぽーれよいとな
    大坪光路
    大杉雅一
    コーム・チャンラズマイ(Koam Chanrasmey)

  • 監督・編集

    早川由美子

  • 撮影

    早川由美子
    コーム・チャンラズマイ
    (Koam Chanrasmey)

  • 写真提供

    高橋正子
    小美野尚彦
    小美濃英幸
    山上邦丸

  • ロケーション協力

    井草八幡宮
    ゆうゆう善福寺館
    リゾートカフェ・オクターヴ

  • 題字

    清水義雄

  • 英語字幕翻訳

    太田エマ

  • 協力

    Dislocate
    トロールの森

映画祭上映履歴

国内

  • 中篇映画祭(2014年・大阪)

海外

  • アフガニスタン国際女性映画祭(2015年・アフガニスタン)
  • アジア女性映画祭(2015年・インド)
  • Hanoi DOCLAB(2014年・ベトナム)

関連情報(敬称略)

あなたの公-差-転(Kosaten/Dislocate)
東京・善福寺に拠点を置くパブリック・スペース。

トロールの森
東京・杉並区の善福寺公園近辺で毎年開催されるアート・プロジェクト。

チェ・ジェチョル(Choi Jaechol)
チャング(韓国太鼓)演奏家。この映画でチャングの演奏を披露して頂きました。

無形民俗文化財・石山裕雅社中
武州里神楽・石山社中のホームページ。この映画では神楽の演奏を披露して頂きました。